Publications

Nos publications fournissent de l’information fiable dans un langage simple sur une variété de sujets, comme la compréhension de votre diagnostic, les types de traitements contre le cancer, les façons de réduire les risques de cancer et la vie avec le cancer.

Toutes les publications sont offertes en français et en anglais, et certaines sont disponibles en chinois. Vous trouverez les publications en ligne ou vous pouvez en commander des exemplaires en appelant notre Ligne d’aide et d’information sur le cancer au 1 888 939-3333 (sans frais) ou en vous rendant à info@sic.cancer.ca.

Nos publications

un couple se tenant l’un l’autre
Soulager la douleur : Guide à l’intention des personnes atteintes de cancer - 中文
Ce guide a pour but d’aider les personnes atteintes de cancer à comprendre ce qu’est la douleur associée au cancer. (Révision : mai 2019)
un couple se tenant l’un l’autre
Soulager la douleur : Guide à l’intention des personnes atteintes de cancer
Ce guide a pour but d’aider les personnes atteintes de cancer à comprendre ce qu’est la douleur associée au cancer. (Révision : mai 2019)
Un homme assis à l’extérieur en train de regarder au loin
Faire face au cancer
Cette brochure s’adresse aux personnes qui viennent de recevoir un diagnostic de cancer ou qui reçoivent actuellement des traitements contre la maladie. (Révision : mai 2019)
Un homme assis à l’extérieur en train de regarder au loin
Faire face au cancer - 中文
Cette brochure s’adresse aux personnes qui viennent de recevoir un diagnostic de cancer ou qui reçoivent actuellement des traitements contre la maladie. (Révision : mai 2019)
Un homme âgé assis à une table de pique-nique
Cancer de la peau autre que le mélanome : Comprendre le diagnostic
Cette brochure contient des renseignements utiles qui pourront vous aider, ainsi que vos proches, à apprivoiser cette nouvelle réalité qui vous touche – le cancer de la peau autre que le mélanome. (Révision : novembre 2019)

Femme plus âgée assise dans son lit en prenant des médicaments
Chimiothérapie et autres traitements médicamenteux : Guide pratique - 中文
La présente brochure vise à présenter les divers traitements médicamenteux utilisés dans le traitement du cancer. La chimiothérapie, l’hormonothérapie et le traitement ciblé font partie des traitements médicamenteux.  (Révision : mai 2019)
Femme plus âgée assise dans son lit en prenant des médicaments
Chimiothérapie et autres traitements médicamenteux : Guide pratique
La présente brochure vise à présenter les divers traitements médicamenteux utilisés dans le traitement du cancer. La chimiothérapie, l’hormonothérapie et le traitement ciblé font partie des traitements médicamenteux. (Révision : mai 2019)
Couverture de la brochure Diagnostic de cancer avancé la prostate… et puis maintenant?, prête à télécharger
Diagnostic de cancer avancé de la prostate...et puis maintenant?
Cette brochure est conçue pour donner aux hommes et à leur cercle de soins des réponses à certaines des questions qu’ils peuvent se poser sur le cancer avancé de la prostate, les orienter dans la bonne voie pour trouver de l’information et des ressources additionnelles.
Une travailleuse de la santé prenant la pression artérielle d’une femme
Le cancer avancé
Le présent livret s’adresse aux personnes qui ont reçu un diagnostic de cancer avancé ainsi qu’à leurs aidants. Il propose du soutien et des renseignements pratiques pour vous aider à prendre soin de vous-même et les uns des autres, au fur et à mesure que vous apprenez à vivre avec le cancer avancé. (Révision : février 2017).
Cancer de la cavité buccale: Comprendre le diagnostic
Cette brochure contient des renseignements utiles qui pourront vous aider, ainsi que vos proches, à apprivoiser cette nouvelle réalité qui vous touche – le cancer de la cavité buccale. (Révision : Novembre 2016)
Couverture de la brochure Devrais-je subir un test de dépistage du cancer de la prostate?, prête à télécharger
Devrais-je subir un test de dépistage du cancer de la prostate?
Ce que vous devez savoir au sujet du test de l'APS
Homme âgé
Cancer de la vessie : Comprendre le diagnostic
Cette brochure contient des renseignements utiles qui pourront vous aider, ainsi que vos proches, à apprivoiser cette nouvelle réalité qui vous touche – le cancer de la vessie.
Une femme âgée et une femme plus jeune en train de regarder la caméra
Cancer du sein : Comprendre le diagnostic - 中文
Cette brochure contient des renseignements utiles qui pourront vous aider, ainsi que vos proches, à apprivoiser cette nouvelle réalité qui vous touche – le cancer du sein.
Sexualité, intimité et cancer
La présente brochure a pour but d’aider les personnes atteintes de cancer à comprendre et à gérer les effets que la maladie et son traitement peuvent avoir sur leur sexualité. Elle peut également être utile à leur partenaire. (Révision : mai 2019)

Couverture de la brochure Carnet de stratégies de Cancer de la prostate Canada, prête à télécharger
Votre Carnet de Strategés du Cancer de la Prostate
Ce carnet est conçu pour aider les hommes qui viennent de recevoir un diagnostic de cancer de la prostate à mettre de l'ordre parmi les questions les plus importantes à se poser pour mieux comprendre et planifier les étapes suivantes des traitements.
Un homme âgé assis sur une chaise, en train de lire le journal
Cancer de la prostate: Comprendre le diagnostic - 中文
Cette brochure contient des renseignements utiles qui pourront vous aider, ainsi que vos proches, à apprivoiser cette nouvelle réalité qui vous touche – le cancer de la prostate.
Un homme âgé assis sur une chaise, en train de lire le journal
Cancer de la prostate : Comprendre le diagnostic
Cette brochure contient des renseignements utiles qui pourront vous aider, ainsi que vos proches, à apprivoiser cette nouvelle réalité qui vous touche – le cancer de la prostate. (Révision : juillet 2019)
Deux hommes marchant sur la plage en tenant des lignes à pêche
Cancer du testicule : Comprendre le diagnostic
Cette brochure fournit des renseignements de base pour vous aider à mieux comprendre votre diagnostic de cancer du testicule. (Révision : juillet 2019).